ABC VIZUAL

„Descoperă trecutul, învață pentru viitor!”

1.4 Exemplu de analiză a unei fotografii

 Interpretarea fotografiei „Congresul Partidului NSDAP pentru victorie” (carte poștală foto 1933)

„Congresul Partidului NSDAP pentru victorie” (carte poștală foto 1933)

În stânga, în vehicul: Rudolf Heß, adjunctul lui Hitler, alături de el, Baldur von Schirach, liderul tineretului Reichului. Publicată cu permisiunea ©bpk – Agenția de imagini pentru artă, cultură și istorie

Observație preliminară: 

1. Această „soluție  exemplară” reflectă – rezultatul unei aplicații a grilei de interpretare a imaginilor (a se vedea materialelelink Supliment 1). Este un exemplu de rezultat al unei competențe care se construiește pe parcursul mai multor lecții și ani.

2. Deoarece lecția face parte din tema, Național-socialismul și cel de-al Doilea Război Mondial, elevii trebuie să cunoască etapele de preluare a puterii de către Hitler și NSDAP pentru a înțelege mesajul imaginii. Cunoașterea sistemului politic de la Weimar și a situației politice, economice și sociale din jurul anului 1933, incendierea Reichstagului, dizolvarea partidelor și eliminarea adversarilor politici reprezintă o condiție prealabilă. În acest fel, elevii pot plasa imaginea într-o perioadă în care toate puterile care se opuneau NSDAP-ului au fost eliminate, dar când Hindenburg era încă președinte al Reichului.

Etape de analiză și Rezultatul

1. Analiză 
Clasificare istorică
Descrierea elementelor exterioare
– Descrierea imaginii

Imaginea este o fotografie de pe  cartea poștală de la studioul fotografic Hoffmann. Scena îl arată pe Hitler trecând cu mașina pe lângă mulțimea de susținători adunați la Nürnberg pentru „Congresul de victorie al partidului Reichului” din 1933. 
Persoana dominantă din fotografie este Hitler. El se află într-o mașină deschisă care se îndreaptă spre dreapta, făcând „salutul lui Hitler” cu mâna dreaptă. Cu mâna stângă își ține cascheta și se sprijină pe parbrizul mașinii. În spatele mașinii lui Hitler se află adjunctul său Rudolf Hess și liderul tineretului Reich-ului, Baldur von Schirach. În timp ce Hitler, care arată concentrat, poate fi văzut într-o vedere laterală, ușor de jos, cei doi pasageri râd la cameră din față. O altă persoană aflată pe marginea drumului privește în aceeași direcție cu Hitler. Toate persoanele poartă uniforme. Uniforma lui Hitler are o brățară cu o svastică în partea stângă și poartă în mod clar o medalie (Crucea de Fier) pe pieptul stâng. Fotografia este făcută de la o distanță foarte mică. 
Hitler salută o mulțime care se întinde până la orizont, din care se poate vedea doar partea care stă în picioare, în spatele său. Mulți oameni care stau în picioare în rânduri formează fundalul neclar, adică oamenii de aici nu sunt identificabili. Oamenii pe care îi privește nu sunt vizibili, dar sunt imaginați ca o mulțime dincolo de imagine.

2. Explicație
– Explicația conținutului imaginii             
– Elaborarea mesajului imaginii

Fotografia a fost făcută la Congresul Partidului Național Socialist de la Nürnberg, la începutul lunii septembrie 1933. În acel moment, puterile opuse ale național-socialismului fuseseră eliminate, nu mai exista niciun partid în afară de NSDAP, iar puterea NSDAP era asigurată. 
Cel mai important element al imaginii este gestul de „salut” al lui Hitler, care formează centrul imaginii. Deoarece Hitler este fotografiat din partea  laterala și cu o perspectivă ușor mai joasă, se creează impresia că pare să se afle deasupra lucrurilor. Toți oamenii, dar și obiectele din imagine, chiar și catargele foarte înalte, sunt subordonate acestui gest. Oamenii pe care îi vedeți se dau înapoi în spatele persoanei liderului NSDAP, îi sunt subordonați. În același timp, prin el devine aceasta multime vizibila, inclusiv mulțimea de oameni pe care o imaginam, pentru ca se afla  dincolo de marginea stângă a imaginii.
Gestul de „salut” al lui Hitler capătă astfel semnificația centrală în această fotografie. Salutul Führerului este descris aici ca un mijloc de a controla o mulțime imensă de oameni care nu are chip. Salutul lui Hitler este astfel simbolic pentru ideologia Führerului din național-socialism.

3. Analiza mesajului din imagine

Sursa imaginii este o carte poștală foto de la studioul fotografic Hoffmann. Heinrich Hoffmann a fost fotograful oficial de presă al lui Adolf Hitler. În nenumărate fotografii selectate de Hitler însuși sau de Josef Goebbels și făcute publice, el i-a pus practic în scenă pe Hitler și pe alți „mari” ai național-socialiștilor. Deoarece fotografia de față era o carte poștală, a fost, desigur, lansată oficial și destinată distribuției în masă. 
Prin urmare, sursa prezentei fotografii nu prezintă (altfel decât  un instantaneu realizat de un fotograf amator) o scenă care caracterizează Congresul Partidului nazist sau documentează o parte a acestuia, ci arată modul în care conducerea național-socialistă a dorit să prezinte publicului congrsul nazistilor și pe Hitler în special. Mesajul central transmis de Heinrich Hoffmann, în calitate de fotograf oficial de presă și creator de imagine dominant al statului nazist, este legătura strânsă dintre Führer și popor. Procedurile rituale ale mitingurilor partidului nazist includeau întotdeauna „scăldarea Führerului în mase”, cărora acesta le transmitea din măreția sa. Fotografia lui Hoffmann înfățișează această punere în scenă. Ea transmite mesajul unității națiunii sub conducerea Fuhrerului Hitler prin divizarea imaginii: poporul se află în mâinile sigure cu liderul său Hitler. El îi protejează cu mâinile sale binecuvântătoare, îi ține împreună. Astfel, fotografia lui Hoffmann nu înfățișează realitatea, ci înscenează un reportaj de imagine propagandistic prin perspectiva corespunzătoare.